Biblioteca di Breda, la scelta del libro da leggere